NFSd: call svc rpcbind cleanup explicitly

We have to call svc_rpcb_cleanup() explicitly from nfsd_last_thread() since
this function is registered as service shutdown callback and thus nobody else
will done it for us.

Signed-off-by: Stanislav Kinsbursky <skinsbursky@parallels.com>
Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>