i2o_cfg_passthru cleanup

This patch fixes a number of issues in i2o_cfg_passthru{,32}:
- i2o_msg_get_wait() return vaile is not checked;
- i2o_message memory leaks on error paths;
- infinite loop to sg_list_cleanup in passthru32

It's important issue because of i2o_cfg_passthru is used by raidutils for
monitorig controllers state, and in case of memory shortage it leads to the
node crash or disk IO stall.

[akpm@linux-foundation.org: fix null-ptr deref]
Signed-off-by: Vasily Averin <vvs@sw.ru>
Acked-by: Alan Cox <alan@lxorguk.ukuu.org.uk>
Cc: Markus Lidel <Markus.Lidel@shadowconnect.com>
Acked-by: Kirill Korotaev <dev@openvz.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>