[S390] tape: fix tape remove function

Fix a bug introduced with git commit dff59b64:
 -       if (cdev->dev.driver_data != NULL) {
 +       if (!dev_get_drvdata(&cdev->dev)) {
These two are not equivalent.

Signed-off-by: Martin Schwidefsky <schwidefsky@de.ibm.com>