hostap: fix sparse warnings

Rewrite AID calculation in handle_pspoll() to avoid truncating bits.
Make hostap_80211_header_parse() static, don't export it.  Avoid
shadowing variables.

Signed-off-by: Pavel Roskin <proski@gnu.org>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>