[POWERPC] maple: Kill fixup_maple_ide

This function has been a no-op for about 18 months; it's there in
the history should anyone need to resurrect it.

Signed-off-by: Nathan Lynch <ntl@pobox.com>
Signed-off-by: Paul Mackerras <paulus@samba.org>