btrfs: remove btree_get_extent

The sole purpose of this function was to satisfy the requirements of
__do_readpage. Since that function is no longer used to read metadata
pages the need to keep btree_get_extent around has also disappeared.
Simply remove it.

Reviewed-by: Josef Bacik <josef@toxicpanda.com>
Reviewed-by: Johannes Thumshirn <johannes.thumshirn@wdc.com>
Signed-off-by: Nikolay Borisov <nborisov@suse.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>