regmap: core: Provide regmap_can_raw_write() operation

Mainly useful internally but exported since this is a public API that's
being checked for.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>