rcu: add call_rcu_sched() and friends to rcutorture

Add entry to rcu_torture_ops allowing the correct barrier function to
be used upon exit from rcutorture.  Also add torture options for the
new call_rcu_sched() API.

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>
Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>