dt-bindings: stmpe: Reformatting parameter list and use tabs only

This patch reformats the parameter list for stmpe device in a
table-style so it is more clear to read.

Signed-off-by: Philippe Schenker <philippe.schenker@toradex.com>
Reviewed-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>