fs/9p: set the cached file_operations struct during inode init

With the old code we were not setting the file->f_op
with cached file operations during creat.

(format correction by jvrao@linux.vnet.ibm.com)

Signed-off-by: Aneesh Kumar K.V <aneesh.kumar@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Venkateswararao Jujjuri <jvrao@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Eric Van Hensbergen <ericvh@gmail.com>