wifi: mt76: mt7921: Fix use-after-free in fw features query.

Stop referencing 'features' memory after release_firmware is called.

Fixes this crash:

RIP: 0010:mt7921_check_offload_capability+0x17d
mt7921_pci_probe+0xca/0x4b0
...

Signed-off-by: Ben Greear <greearb@candelatech.com>
Signed-off-by: Lorenzo Bianconi <lorenzo@kernel.org>
Acked-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/51fd8f76494348aa9ecbf0abc471ebe47a983dfd.1679502607.git.lorenzo@kernel.org