mac80211: flush AP_VLAN stations when tearing down the BSS AP

Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@openwrt.org>
[change to flush stations with AP flush in second loop]
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>