habanalabs: update email address in sysfs/debugfs docs

Use my kernel.org address for contact point instead of my private email
address.

Signed-off-by: Oded Gabbay <ogabbay@kernel.org>