ice: clean up arguments

There are a couple of functions that don't need two arguments
passed in when the second argument already had access to
the pointer pointed to by the first.

Remove the unnecessary arguments.

Signed-off-by: Jesse Brandeburg <jesse.brandeburg@intel.com>
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>
Tested-by: Andrew Bowers <andrewx.bowers@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>