NFS: Don't unlock writebacks before declaring PG_WB_END

We don't want nfs_lock_and_join_requests() to start fiddling with
the request before the call to nfs_page_group_sync_on_bit().

Signed-off-by: Trond Myklebust <trond.myklebust@primarydata.com>