tools/power/x86/intel-speed-select: Add retries for mail box commands

Retry mail box command on failure. The default retry count is 3. This can
be changed by "-r|--retry" options. This helps during early bring up of
platforms.

Signed-off-by: Srinivas Pandruvada <srinivas.pandruvada@linux.intel.com>