gen_init_cpio: add static const qualifiers

Add 'const' to constant arrays. I also added missing 'static'.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>
Reviewed-by: Nicolas Schier <nicolas@fjasle.eu>