usb: chipidea: udc: add USB_DEVICE_A_HNP_SUPPORT request support

We can support USB OTG 1.3 USB_DEVICE_A_HNP_SUPPORT request when
the driver supports OTG FSM mode.

Signed-off-by: Peter Chen <peter.chen@freescale.com>