kbuild: fix typo in modpost

Commit f73edc89 ("kbuild: unify two modpost invocations") introduced
a typo (moudle.symvers-if-present) which results in the kernel's
Module.symvers to not be included as a prerequisite for
$(KBUILD_EXTMOD)/Module.symvers. Fix the typo to restore the intended
functionality.

Fixes: f73edc89 ("kbuild: unify two modpost invocations")
Signed-off-by: Will McVicker <willmcvicker@google.com>
Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>