usb: musb: mark ->set_clock deprecated

... we will completely drop that need by
moving clock handling to platform glue
layer. Marking as deprecated will allow
us to catch all users easily.

Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>