ARM: dts: Build all keystone dt blobs

Now we have additional two SOC/boards supported, so add
make file rule so that all device tree blobs can be build
for keystone with 'make dtbs'.

Signed-off-by: Santosh Shilimkar <santosh.shilimkar@ti.com>