m68k/atari: Move Atari-specific code out of drivers/char/nvram.c

Move the m68k-specific code out of the driver to make the driver generic.

I've used 'SPDX-License-Identifier: GPL-2.0+' for the new file because the
old file is covered by MODULE_LICENSE("GPL").

Acked-by: Geert Uytterhoeven <geert@linux-m68k.org>
Signed-off-by: Finn Thain <fthain@telegraphics.com.au>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>