net: hns3: modify the return code of hclge_get_ring_chain_from_mbx

Currently, function hclge_get_ring_chain_from_mbx will return -ENOMEM if
ring_num is bigger than HCLGE_MBX_MAX_RING_CHAIN_PARAM_NUM. It is better to
return -EINVAL for the invalid parameter case.

So this patch fixes it by return -EINVAL in this abnormal branch.

Fixes: 5d02a58d ("net: hns3: fix for buffer overflow smatch warning")
Signed-off-by: Jie Wang <wangjie125@huawei.com>
Signed-off-by: Guangbin Huang <huangguangbin2@huawei.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>