ext4: convert ext4.rst to restructuredtext format

Convert the existing ext4 documentation into rst format and link it in
with the rest of the kernel documentation.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>
Signed-off-by: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>