ARM: dts: gemini-dlink-dir-685: Remove address from display port

The address and reg adds no value to the port node, remove them.

Signed-off-by: Corentin Labbe <clabbe@baylibre.com>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>