hwmon: submitting-patches: Add note on comment style

Ask for standard multi-line comments, and ask for consistent
comment style.

Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>