mfd: lp87565: Move LP87565_regulator_id to .c file

This enum is used only internally to the regulator driver for buck indexes.

Signed-off-by: Luca Ceresoli <luca@lucaceresoli.net>
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>