KVM: MMU: Introduce kvm_init_shadow_mmu helper function

Some logic of the init_kvm_softmmu function is required to
build the Nested Nested Paging context. So factor the
required logic into a seperate function and export it.
Also make the whole init path suitable for more than one mmu
context.

Signed-off-by: Joerg Roedel <joerg.roedel@amd.com>
Signed-off-by: Avi Kivity <avi@redhat.com>