intel_idle: Clean up NULL pointer check in intel_idle_init()

Instead of comparing intel_idle_cpuidle_devices with NULL apply
the "!" (not) operator to it when checking it against NULL.

No intentional functional impact.

Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>