MAINTAINERS: repair malformed T: entries in NVM EXPRESS DRIVERS

The T: entries shall be composed of a SCM tree type (git, hg, quilt, stgit
or topgit) and location.

Add the SCM tree type to the T: entry, and reorder the file entries in
alphabetical order.

Fixes: b508fc35 ("nvme: update maintainers information")
Signed-off-by: Lukas Bulwahn <lukas.bulwahn@gmail.com>
Reviewed-by: Sagi Grimberg <sagi@grimberg.me>
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>