scsi: smartpqi: Update SAS initiator_port_protocols and target_port_protocols

Export valid sas initiator_port_protocols and target_port_protocols to
sysfs. Needed for lsscsi to show correct values.

Link: https://lore.kernel.org/r/161549384532.25025.1469409935400845385.stgit@brunhilda


Reviewed-by: Scott Benesh <scott.benesh@microchip.com>
Reviewed-by: Mike McGowen <mike.mcgowen@microchip.com>
Reviewed-by: Scott Teel <scott.teel@microchip.com>
Reviewed-by: Kevin Barnett <kevin.barnett@microchip.com>
Reviewed-by: Martin Wilck <mwilck@suse.com>
Signed-off-by: Murthy Bhat <Murthy.Bhat@microchip.com>
Signed-off-by: Don Brace <don.brace@microchip.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>