ksmbd: remove unneeded NULL check in the list iterator

Remove unneeded NULL check in the list iterator. And use
list_for_each_entry_safe instead of list_for_each_safe.

Signed-off-by: Namjae Jeon <namjae.jeon@samsung.com>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>