signal/signalfd: Remove __put_user from signalfd_copyinfo

Put a signalfd_siginfo structure on the stack fully initializae
it and then copy it to userspace.

The code is a little less wordy, and this avoids a long series
of the somewhat costly __put_user calls.

Signed-off-by: "Eric W. Biederman" <ebiederm@xmission.com>