drm/amd/display: add new active dongle to existent w/a

[Why & How]
Dongle 0x00E04C power down all internal circuits including
AUX communication preventing reading DPCD table.
Encoder will skip DP RX power down on disable output
to keep receiver powered all the time.

Signed-off-by: Vitaly Prosyak <vitaly.prosyak@amd.com>
Reviewed-by: Charlene Liu <Charlene.Liu@amd.com>
Acked-by: Bhawanpreet Lakha <Bhawanpreet.Lakha@amd.com>
Acked-by: Vitaly Prosyak <Vitaly.Prosyak@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>