cpufreq: Remove temporary fix for race between CPU hotplug and sysfs-writes

Commit "cpufreq: serialize calls to __cpufreq_governor()" had been a temporary
and partial solution to the race condition between writing to a cpufreq sysfs
file and taking a CPU offline. Now that we have a proper and complete solution
to that problem, remove the temporary fix.

Signed-off-by: Srivatsa S. Bhat <srivatsa.bhat@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>