blk-throttle: Fix IO hang for a corner case

It can not scale up in throtl_adjusted_limit() if we set bps or iops is
1, which will cause IO hang when enable low limit. Thus we should treat
1 as a illegal value to avoid this issue.

Signed-off-by: Baolin Wang <baolin.wang@linux.alibaba.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>