switch exp_parent() to struct path

... and lose the always-NULL last argument (non-NULL case had been
split off a while ago).

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>