staging: fbtft: add helper fbtft_write_buf_dc

Factor out setting DC GPIO and writing buffer content to helper
fbtft_write_buf_dc.

Signed-off-by: Heiner Kallweit <hkallweit1@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>