IB/qib: Stricter bounds checking for copy to buffer

Replace 'strcpy' with 'strncpy' to restrict the number
of bytes copied to the buffer.

Reviewed-by: Michael J. Ruhl <michael.j.ruhl@intel.com>
Signed-off-by: Kamenee Arumugam <kamenee.arumugam@intel.com>
Signed-off-by: Dennis Dalessandro <dennis.dalessandro@intel.com>
Signed-off-by: Doug Ledford <dledford@redhat.com>