doc: fix typos in license-rules.rst

The patches fixes some typos in process/license-rules.rst

Signed-off-by: Federico Vaga <federico.vaga@vaga.pv.it>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>