serial: 8250_dw: fix wrong logic in dw8250_check_lcr()

Commit cdcea058 ("serial: 8250_dw: Avoid serial_outx code duplicate
with new dw8250_check_lcr()") introduce a wrong logic when write val to
LCR reg. When CONFIG_64BIT enabled, __raw_writeq is used unconditionally.

The __raw_readq/__raw_writeq is introduced by commit bca2092d ("serial:
8250_dw: Use 64-bit access for OCTEON.") for OCTEON.

So for 64BIT && !PORT_OCTEON, we better to use coincident write function.

Fixes: cdcea058("serial: 8250_dw: Avoid serial_outx code duplicate with new dw8250_check_lcr()")
Signed-off-by: Kefeng Wang <wangkefeng.wang@huawei.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>