media: v4l: common: v4l2_get_link_freq: add printing a warning

Print a warning if V4L2_CID_LINK_FREQ control is not implemented.

Signed-off-by: Andrey Konovalov <andrey.konovalov@linaro.org>
Reviewed-by: Jacopo Mondi <jacopo@jmondi.org>
Reviewed-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>