arm64: dts: qcom: msm8996: Add SDHCI resets

On MSM8996, the default bootloader configuration leaves the hosts in some
weird state that never allows them to function properly under Linux.
Add the hardware resets so that we can start clean and get them actually
working.

Signed-off-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@somainline.org>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <bjorn.andersson@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220430162642.608106-1-konrad.dybcio@somainline.org