pwm: pca9685: Remove unused duty_cycle struct element

duty_cycle was only set, never read.

Signed-off-by: Matthias Schiffer <matthias.schiffer@ew.tq-group.com>
Signed-off-by: Thierry Reding <thierry.reding@gmail.com>