hwmon: (it87) Create vid attributes by group

Only VID-related attributes are left in it87_attributes_opt, so we
might as well rename it to it87_attributes_vid and use this group to
create all attributes at once.

Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>