NFS: Add a helper to convert a struct nfs_page into an inode

Replace all the open coded calls to page_file_mapping(req->wb_page)->host.

Signed-off-by: Trond Myklebust <trond.myklebust@hammerspace.com>
Signed-off-by: Anna Schumaker <Anna.Schumaker@Netapp.com>