Btrfs: Properly handle overlapping extent in shrink_extent_tree

The patch fixes the overlapping extent issue in shrink_extent_tree.
It checks whether there is an overlapping extent by using
find_previous_extent. If there is an overlapping extent, it setups
key.objectid and cur_byte properly.

---

Signed-off-by: Chris Mason <chris.mason@oracle.com>