media: i2c: video-i2c: Use GENMASK for masking bits

Replace 0x0380 with GENMASK(9, 7) to obtain 0b0000_0011_1000_0000

Signed-off-by: Moses Christopher Bollavarapu <mosescb.dev@gmail.com>
Signed-off-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@kernel.org>