nvme-rdma: fix a missing completion with remove invalidation

Revert and incorret transformation that caused requests using remote
invalidation to never complete.

Fixes: 421147be863b ("nvme-rdma: factor out a nvme_rdma_end_request helper")
Reported-by: Bart Van Assche <bvanassche@acm.org>
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Tested-by: Bart Van Assche <bvanassche@acm.org>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>