ceph: reduce parse_mount_args stack usage

Since we've increased the max mon count, we shouldn't put the addr array
on the parse_mount_args stack.  Put it on the heap instead.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@newdream.net>